要給農業(yè)插上科技的翅膀，按照增產增效并重、良種良法配套、農機農藝結合、生產生態(tài)協(xié)調的原則，促進農業(yè)技術集成化、勞動過程機械化、生產經營信息化、安全環(huán)保法治化，加快構建適應高產、優(yōu)質、高效、生態(tài)、安全農業(yè)發(fā)展要求的技術體系。

　　——《在山東考察時的講話》（2013年11月24日至28日），《人民日報》2013年11月29日

　　學習札記

　　黨的十九大報告提出實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略，并強調堅持農業(yè)農村優(yōu)先發(fā)展的原則，按照產業(yè)興旺、生態(tài)宜居、鄉(xiāng)風文明、治理有效、生活富裕的總要求，建立健全城鄉(xiāng)融合發(fā)展體制機制和政策體系，加快推進農業(yè)農村現代化。

　　農業(yè)科技是加快現代農業(yè)建設的決定力量。把推進農業(yè)科技進步作為新時期促進農產品穩(wěn)定增產和發(fā)展現代農業(yè)的根本出路，這在我國農業(yè)科技發(fā)展史上具有里程碑意義。只有加快農業(yè)科技進步，才能突破資源環(huán)境約束，確保國家糧食安全，為農業(yè)增產、農民增收、農村繁榮注入強勁動力；只有加快完善農業(yè)科技創(chuàng)新體系，加強農業(yè)關鍵技術創(chuàng)新與應用，堅持農科教、產學研相結合，才能為農業(yè)插上有力的翅膀、牢靠的翅膀，保證農業(yè)飛得高、飛得快、飛得遠。

　　我們要重點支持生物種業(yè)、生物藥物、生物疫苗、生物肥料、生物飼料、新一代農業(yè)設施與信息設備等關鍵技術研發(fā)，進一步加快發(fā)展精準化農業(yè)信息技術，加強全程農業(yè)機械化及標準化技術研發(fā)；其次，隨著資源緊缺與消耗的挑戰(zhàn)不斷加大，更加需要加強農業(yè)資源高效利用、節(jié)水農業(yè)、中低產田改良、農田生態(tài)環(huán)境保護與修復等關鍵技術創(chuàng)新。

　　作為農業(yè)科研人員，我們要承擔起發(fā)展我國農業(yè)科技的歷史重任。一方面要加強農業(yè)基礎研究，加強國內外科研協(xié)作，推進前沿技術研究，突破農業(yè)技術瓶頸；另一方面，也需要進行農業(yè)科技宏觀戰(zhàn)略和重大政策研究，提升農業(yè)科技自主創(chuàng)新能力，強化產業(yè)支撐能力。

　　——李家洋

　　李家洋，中國科學院院士、中國科學院遺傳與發(fā)育生物學研究所研究員。主要從事高等植物生長發(fā)育與代謝的分子遺傳學研究。

　　融會貫通

　　“十三五”規(guī)劃綱要已經明確指出，必須加快轉變農業(yè)發(fā)展方式，著力構建現代農業(yè)產業(yè)體系、生產體系、經營體系，提高農業(yè)質量效益和競爭力，走產出高效、產品安全、資源節(jié)約、環(huán)境友好的農業(yè)現代化道路。轉變農業(yè)發(fā)展方式，科技創(chuàng)新水平是最重要的制約和影響因素。只有推進科技進步和創(chuàng)新，才能不斷增強農業(yè)抗風險能力、國際競爭能力和可持續(xù)發(fā)展能力。

　　我國農業(yè)科技創(chuàng)新的關鍵領域在于實現農業(yè)技術集成化、勞動過程機械化和生產經營信息化。農業(yè)技術集成化能明顯提高土地的產出率、資源的利用率，機械化能提高農業(yè)勞動生產率，生產經營信息化既可以促進農業(yè)技術集成化和機械化，也能提高農業(yè)生產經營管理水平和效益。

　　現階段，要想實現農業(yè)生產的高產、優(yōu)質、高效、生態(tài)、安全，僅僅依靠單一技術的進步是不夠的，必須整合科技資源，選擇對農業(yè)發(fā)展關聯(lián)度大和帶動性強的多項農業(yè)技術進行聯(lián)合攻關；在關鍵環(huán)節(jié)展開技術研發(fā)工作，提高機械化作業(yè)水平，真正解放農民的雙手，提高勞動效率；在政策服務、生產經營以及質量安全監(jiān)管等方面充分利用計算機技術、微電子技術、通訊技術、光電技術、遙感技術等多項現代信息技術，同時注重信息應用技術培訓，從而提升農業(yè)從業(yè)者的信息技術水平。（本報記者胡珉琦整理）